Fani Jane Austen będą w szoku. Takiej „Dumy i uprzedzenia” jeszcze nie było

To będzie prawdziwa gratka dla fanów Jane Austen. Nowa adaptacja „Dumy i uprzedzenia” od Netflixa nie tylko zachwyca obsadą, ale też wprowadza zmianę – po raz pierwszy w historii ekranizacji kultowe otwarcie powieści zostanie wypowiedziane przez bohaterkę.
chcesz widzieć więcej artykułów od RMF FM? dodaj w Google
Fani Jane Austen będą w szoku. Takiej „Dumy i uprzedzenia” jeszcze nie było, źródło: materiały prasowe

Kultowy cytat wreszcie na ekranie

„Powszechnie znana prawda głosi, że majętny kawaler potrzebuje do szczęścia tylko żony”. To pierwsze zdanie powieści „Duma i uprzedzenie” autorstwa Jane Austen. Ten słynny cytat zna każdy miłośnik literatury, ale do tej pory nie padł on w żadnej filmowej adaptacji „Dumy i uprzedzenia”. Netflix postanowił to zmienić. W nowej wersji scenariusza, napisanej przez Dolly Alderton, słowa te wypowiada nie narrator, a sama pani Bennet, w którą wciela się laureatka Oscara Olivia Colman.

Twórczyni serialu, Dolly Alderton, tłumaczy swoją decyzję: 

To centralny dramat jej historii. To wszystko, o czym myśli – każdorazowo, gdy pojawia się w jej otoczeniu bogaty kawaler, widzi w nim szansę na bezpieczeństwo dla swoich córek, na wybawienie nie tylko jednej, ale wszystkich. To tak bardzo zaprząta jej myśli, że to musiało być jej zdanie – mówi Alderton. 

Dodaje również: „Najbardziej naturalne było, by to ona wypowiedziała ten cytat, bo to jej obsesja”. Przyznaje też, że początkowo obawiała się adaptacji klasyki: „To zbyt duża odpowiedzialność. Ale potem pomyślałam tylko o zaszczycie i przywileju, jakim jest powierzenie mi tej historii”.

Post on Instagram

Kto zagra w nowej adaptacji „Dumy i uprzedzenia”?

W nowej adaptacji w roli Elizabeth Bennet zobaczymy Emmę Corrin, która – jak pokazuje najnowszy zwiastun – z powodzeniem łączy buntowniczego ducha swojej bohaterki z subtelną wrażliwością. „Pewnego dnia, Jane, zostanę guwernantką albo starą panną... albo żoną i matką. I wtedy wreszcie będziemy mogły rozmawiać o czymś innym!” – mówi Corrin jako Elizabeth. Jack Lowden wcieli się natomiast w tajemniczego pana Darcy’ego. W obsadzie pojawili się również Olivia Colman i Rufus Sewell jako pani i pan Bennet oraz Freya Mavor (Jane Bennet), Daryl McCormack (pan Bingley), Jamie Demetriou (pan Collins), Louis Partridge (pan Wickham), Rhea Norwood (Lydia Bennet), Hopey Parish (Mary Bennet) oraz Hollie Avery (Kitty Bennet).  

Kiedy premiera nowej „Dumy i uprzedzenia”?

Sześcioodcinkowy miniserial zadebiutuje na platformie 3 grudnia. Za scenariusz odpowiada Dolly Alderton, autorka „Wszystko, co wiem o miłości”, a reżyseruje Euros Lyn, znany z serialu „Heartstopper”. Twórcy zapowiadają wierną i klasyczną adaptację powieści Jane Austen.

Źródło: independent.co.uk

Czytaj dalej: